Juna / Chihoi - Karuselli / Hung Hung - Chihoi

Arvostele ensimmäisenä tämä tuote

16,95 €
Toimitusaika-arvio: 5 - 7 päivää
  • Tekijä: Chihoi, - Hung Hung,
  • Kansityyppi: pehmeäkantinen
  • Kieli: suomi
  • Vuosi: 2015
  • Sivut: 85

Lisätiedot

Hongkongilainen lyijykynätaituri Chihoi (s.1977) on tehnyt useita sarjakuvasovelluksia kaunokirjallisista teoksista. Suomen sarjakuvaseura julkaisee yhden näistä ensimmäisenä suomeksi: Juna on unenomainen kertomus päättymättömästä junamatkasta. Albumi on sovellus taiwanilaisen Hung Hungin novellista "Karuselli", joka löytyy myös suomennoksen lopusta liitteenä. Sekä sarjakuva että kaunokirjallinen versio tapahtuvat absurdeissa unitunnnelmissa, mutta Juna on ennemmin itsenäinen teos kuin kuvitettu versio novellista. Chihoin eteerinen lyijykynätyöskentely ja kertomuksen arvaamaton, ajoittain vauhdikas kulku ovat hauskassa ristiriidassa mutta toimivat hyvin yhteen.

Lisätiedot

Kuvaus Hongkongilainen lyijykynätaituri Chihoi (s.1977) on tehnyt useita sarjakuvasovelluksia kaunokirjallisista teoksista. Suomen sarjakuvaseura julkaisee yhden näistä ensimmäisenä suomeksi: Juna on unenomainen kertomus päättymättömästä junamatkasta. Albumi on sovellus taiwanilaisen Hung Hungin novellista "Karuselli", joka löytyy myös suomennoksen lopusta liitteenä. Sekä sarjakuva että kaunokirjallinen versio tapahtuvat absurdeissa unitunnnelmissa, mutta Juna on ennemmin itsenäinen teos kuin kuvitettu versio novellista. Chihoin eteerinen lyijykynätyöskentely ja kertomuksen arvaamaton, ajoittain vauhdikas kulku ovat hauskassa ristiriidassa mutta toimivat hyvin yhteen.
Toimitusaika 5 - 7 päivää
Kustantaja Suomen sarjakuvaseura
Tekijä Chihoi, - Hung Hung,
Kääntäjä Hakkola, Kalle - Richert, Hannele
Sidosasu pehmeäkantinen
Sivumäärä 85
ISBN 9789525972160
Ilmestymisvuosi 2015
Tilausnumero 8408843
Kuvitus " - Kuvitus, mustavalkoinen" -
Asiasanat käännetty kaunokirjallisuus, Suomenkieliset sarjakuvat
Alanimike 8408843

Arvostelut

Kirjoita oma arvostelusi

Arvosteltava tuote: Juna / Chihoi - Karuselli / Hung Hung

Miten arvioisit tämän tuotteen? *

1 tähti 2 tähteä 3 tähteä 4 tähteä 5 tähteä

Kirjaudu

Jos sinulla on jo tunnukset, ole hyvä ja kirjaudu sisään.

Jos sinulla ei vielä ole tunnuksia uuteen verkkokauppaan, rekisteröidy tästä

* Vaaditut tiedot